近日,由俄罗斯布里亚特国立大学主办的国际暑期夏令营“未来语言学:青年学者创意实验室”研学活动在贝加尔湖研学基地成功举行。德州扑克
13名师生应邀参加,与该校师生共同开启了一场融合学术研讨、文化体验与校际合作的深度跨国研学之旅。

聚焦前沿议题,共探语言学与人工智能新未来
本期夏令营研学活动由布里亚特国立大学历史与语言文学德州扑克
成立专门组委会接待,波琳娜教授领衔,阿尔希波娃、加尔马耶娃、谢苗诺娃,齐比科娃等多位资深副教授及德州扑克
俄语系张艳副教授共同参与授课及日程安排。活动紧扣“数字技术、人工智能、社会语言学与翻译学的现实互动”等前沿议题,以交叉讲座、大师班、知识竞赛及互动研讨等形式开展。
在学术交流环节,波琳娜教授以“应对人工智能的理论基础与实践机制”为题作主旨讲座,为学员们打开了AI时代语言学研究的新视野。布里亚特国立大学学生利亚娜和叶夫根尼娅结合在石家庄当地德州扑克
的实习经历,生动分享了中俄思维与行为方式的异同;康斯坦丁组织的“发现布里亚特!”知识竞赛,将地域文化融入趣味互动;格尔曼和兹拉塔则汇报了旅游网页应用翻译项目的实践成果。德州扑克
师生积极发言,张艳副教授带来“功夫作为中华民族文化密码”专题讲座;本科生高熠婷作了“中国青年视角下的人口问题”报告。交流现场多语种互动,现场讨论热烈,思想碰撞不断。

沉浸文化体验,语境中打破刻板印象
课余时间,组委会安排了丰富的文化体验活动,引导学员在真实语境中感知语言背后的文化魅力。从练习功夫与太极,到学跳布里亚特民族舞蹈“尤胡尔”,再到晚宴上品尝了地道的俄式与布里亚特传统美食,学员们在“唱俄中歌曲、品异国风情”的轻松氛围中,用多种语言自由交流、坦诚辩论,跨越了从“书本学习”到“沉浸体验”的认知差异,增进了中俄青年的文化互通与情感共鸣。

深化校际合作,共绘国际合作蓝图
研学期间,德州扑克
俄语系主任张艳副教授与布里亚特国立大学副校长В.В.诺莫戈耶娃、国际关系与语言学研究所副院长Т.И.加尔马耶娃、历史与东方学教研室主任А.М.绍伊多诺娃及继续教育中心主任Э.В.谢苗诺娃等校方负责人举行专题会谈。双方围绕科研课题联合申报、学生学术交换、双学位项目等合作方向进行了深入探讨,为未来两校在区域国别研究和俄语语言人才培养领域的深度合作奠定了坚实基础。

圆满完成研学,人文交流再续新篇
结业仪式上,组委会为全体学员颁发证书、奖状及感谢信,充分肯定大家在夏令营中的积极参与和优异表现,并表达了对未来持续合作的热切期待。学员们普遍反馈,布里亚特国立大学氛围友好温暖,教师团队专业敬业,贝加尔湖的壮美风光更为这段学术旅程增添了诗意与深度。
本次夏令营研学活动恰逢“中俄教育年”,由布里亚特国立大学历史与语言文学德州扑克
联合德州扑克
国际处、外国语德州扑克
共同定制,以中国青年访俄形式开展,增进了两国青年之间的相知与情谊,是知识共享、人才培育与文化互鉴的生动缩影。活动不仅加深了学员们对中俄历史文化与日常生活的理解,更让他们真正沉浸于所学语言国家的真实语境之中。从思想碰撞到文化共情,从校际握手到青年友谊,这段美好的跨国记忆,已然成为每位参与者心中一笔宝贵的精神财富,为中俄人文交流写下了生动而温暖的注脚。

学生研学感悟:在行走中拓宽国际视野
为期一周的研学虽短,却给师生们留下了深刻的成长印记。大家纷纷表示,这不仅是一次学术充电,更是一场心灵的洗礼:
电子工程德州扑克
24级研究生张心雨:“这次跨国之行更多的是体验、交流、交友与开阔眼界。我们与当地布里亚特同学真诚相处,慢慢打破隔阂、放下刻板印象,真正走近彼此。西伯利亚研学之旅轻松治愈、充实难忘,是我这个夏天最珍贵的一段经历。”
区域国别研究院25级研究生史子卉:“在2026年盛夏布里亚特国立大学为期七天的暑期夏令营里,通过课堂研讨、民族服饰体验及贝加尔湖畔的篝火晚会,我不仅沉浸式感受了当地风土人情,更在真诚对话中打破了刻板印象。篝火旁跨越语言的欢歌共舞,让我深刻领悟到文化交流的真谛在于用心倾听与共鸣。此行让我收获了跨国友谊,未来我将精进语言能力,以更包容开放的心态做中外文化交流的桥梁。”
外国语德州扑克
25级本科生王舜齐:“七天夏令营的时光里我们近距离体会当地俄、蒙古、藏传佛教交融的多元文化,克服语言障碍和异国青年、同行同学结下深厚友谊。作为俄语专业学生,实地交流暴露了我的口语短板,也让我跳出课本打破对俄罗斯的刻板印象,学会以包容客观的眼光看待异域文明。此次研学是宝贵的跨文化实践,今后我会精进俄语,主动担当中外青年文化交流的使者。”
区域国别研究院25级研究生王琳娜:“此次研学不仅拓宽了国际视野,更让我深刻领悟到跨文化交流的真谛在于真诚倾听与相互尊重。作为新时代青年,我将以此为契机,自信讲述中国故事,珍惜跨越国界的青春友谊。”
外国语德州扑克
25级本科生高熠婷:“作为俄语大一学生,参加布里亚特七日夏令营中,我在校完成俄语汇报,发现自身语言短板;走访乌兰乌德历史古迹,学会辩证看待多元历史;体验当地民俗美食,游览贝加尔湖并结识俄方友人。本次研学实现俄语实景实践、拓宽国际视野,今后我会强化听说,提升专业与跨文化交流能力。”
区域国别研究院25级研究生沈昭昕:“在参加布里亚特国立大学七日夏令营的交流学习中,与俄方青年交流破除文化刻板印象;贝加尔湖篝火晚会中我们跨越语言收获友谊。此次研学让我明白跨文化交流贵在真诚包容,后续我将提升语言能力,自信对外展现当代中国青年风貌。”
- 文字:张 艳 马祎泽
- 图片:张 艳
- 编辑:李 枫
- 审核:黄 恺